zaterdag 5 april 2014

Mijn favoriete Stockholm momenten en een gratis wandelkaartje - My favorite Stockholm moments plus a free walking map

This is my bilingual travel blog, please scroll down for the English post.

Onder het mom even alleen op pad en vind ik dat wel wat, ben ik vorig jaar november spontaan een weekendje naar Stockholm geweest. Het werd ongepland het beste testweekendje solo-reizen dat ik mij kon wensen. Snurkers op de slaapzaal, pinpassen die niet werken, ik belandde op een Duits vliegveld en in een bus die de weg naar Nederland niet wist. Maar ondanks dat: sinds dat weekendje, ben ik wel een beetje verliefd geworden op de Zweedse hoofdstad.

Ik was er in de winter, korte dagen, temperaturen rond het vriespunt en lagere prijzen (het voordeel van het laagseizoen). Maar ik kan me zo voorstellen dat deze stad nog leuker is in het voorjaar en de zomer. Strandjes in de buurt en (stads)parken genoeg om heerlijk te picknicken en mensen te kijken.

Mijn favoriete Stockholm-momenten en een wandeling door de oude binnenstad (heb ik eerder gepost op mijn andere blog in het Engels met wat meer foto's en tips).

Café's
Even opwarmen doe je in één van de vele cafétjes en barretjes die de stad rijk is. Met een beetje mazzel krijg je er zomaar gratis live muziek bij.
Zoals ik had bij een avondbezoekje aan Fotografiska.

Aan het water en in het bos
De stad ligt op 14 eilanden. Dus een strookje of een hele plas water. Even aan de waterkant van een broodje en het zonnetje genieten is snel geregeld. Voor de zomer zijn er ook verschillende strandjes in de stad. Stockholm is ook één van de steden waar ik me echt op het platteland waande, op het eiland Djurgården (waar ook veel musea gevestigd zijn).

Museums
Ik ben wel fan van museums. En gezien de lage temperaturen buiten heb ik één dagje lekker vermaakt binnen de muren van verschillende museums. Om dat een beetje betaalbaar te houden in deze dure stad, heb ik een Stockholm Card gebruikt. Deze lijkt misschien duur, maar in plaats van 3 museums heb ik er in twee dagen 6 kunnen bezoeken (inclusief gebruik maken van het openbare vervoer).
De bekende museums van de stad zijn het Vasamuseet en Skansen. Het openlucht museum Skansen heb ik overgeslagen. Het Vasamuseet, geheel gewijd aan een schip dat maar een paar honderd meter gevaren had toen het zonk is wel een bezoekje waard.
Mijn aanrader is Millesgården. Het kost wat moeite om er te komen, maar ik vond het prachtig en vermoed dat de beeldentuin nog mooier is wanneer zon schijnt en de fonteinen ook werken.

Millesgården
Adress: Herserudsvägen 32, Lidingö
Vervoer: Metro: rode lijn naar Ropsten, dan bus nummer: 201, 202, 204, 205, 206 naar Torsviks torg. Daarna staat de weg aangegeven met bordjes.
Openingstijden: mei - sept. dagelijks 11 - 17, okt - apr. dins - zon 11 - 17
Entree: 100 SEK, Studenten 80 SEK Kinderen en onder 19 gratis.
Up to date informatie voor entreeprijzen, openingstijden en tentoonstellingen op de website

Vasamuseet
Adres: Galärvarvsvägen 14, Djurgården
Vervoer: Bussen: 44 (Nordiska Museet/Vasamuseet) 69, 76 (Djurgårdsbron), Metro: Karlaplan (rode lijn naar Ropsten), Tram 7: Nordiska Museet/Vasa museet (tram departs from Sergels Torg), Veerpondje van  Slussen (en vanaf Nybroplan in de zomer).
Openingstijden: sept-mei dagelijks 10–17, Woens. 10-20, jun-aug 8.30-18
Entree: 130 SEK, Studenten 100 SEK Kinderen en onder 18: gratis.
Up to date informatie voor entreeprijzen, openingstijden en tentoonstellingen op de website

Skansen
Adres: Djurgårdsslätten 49-51, Djurgården
Vervoer: Bus 44 (vanaf metro Karlaplan (aan de rode lijn)), 69 en 69K (vanaf T-centrale, overstappen op tram7), 76 (vanaf Slussen),  Djurgården Bus (dagelijks tussen 9-15 vanaf city bus terminal).
Openingstijden: Wisselend per periode. Laagseizoen 10-15, hoogseizoen 10-22 en een aantal afwisselende openingstijden.
Entree: tussen de 100-160 SEK (ligt aan het seizoen), kinderen (6-15 jaar) 60 SEK
Up to date informatie voor entreeprijzen, openingstijden en tentoonstellingen op de website

Wandelen
Stockholm is lekker compact en goed te lopen. Over de groene eilanden, maar de oude binnenstad is ook zeker een wandelingetje waard. Ik heb een korte wandelroute (ongeveer 2km) uitgestippeld. Zorg voor goede wandelschoenen, blokhak gaat nog net, maar een lekkere sneaker is beter.

Free download: City walk Gamla Stan Stockholm

De oude binnenstad ligt op drie eilandjes. Begin op Helgeandsholmen, langs het Riksdaghueset via de Riksbron bridge (1). Achter het enorme Kungliga Slottet (links), wachten de oude straatjes op je.
Volg de hoofdweg Västerlånggatan en ga de eerste links, of je kunt een klein stukje omlopen om de wachters bij het Kungliga Slottet (2) te zien. Steek het plein over en ga naar rechts.

Direct naast het paleis vind je Storkyrkan, een kerk uit 1279 (3). De wat saaie buitenkant verbergt een mooi Gotisch interieur met prachtige plafond decoraties en je vindt er een houten sculptuur van de legendarische St. George en de Draak.

Loop Trångsund verder af en dan kom je op het bekendste plein van Stockholm, Stortorget (4). Omlijnd met vrolijk gekleurde huizen van de 17e en 18e eeuw. De 82 witte stenen op de voorgevel van het rode huis herrinert aan de 82 mensen die onthoofd werden tijdens het bloedbad van Stockholm in 1520 (passende naam dacht ik zo...). En ook het Nobelmuseet (over alle winnars van de Nobelprijs) ligt aan dit plein.

Some city favorites Stortoget Stockholm

Steek het plein over en loop Köpmangatan straat in, sla rechts af Själagårdstagt in. En dan sta je op het schattige pleintje Brända Tomten (5).

Blijf Själagårdstagt volgen en steek Svartmangatan over, waar de straat doorloopt in Tyska Stallplan. Een paar stappen naar links vind je hier het smalste straatje van Stockholm, Mårten Trotzigs gränd (6). Loop het af en dan kom je terecht op Västerlånggatan. De toeristische straat van Gamla Stan. Als je in een iets minder toeristische bui bent, ga dan rechts naar Kindstugatan en direct naar links Prästgatan loopt namelijk parallel aan Västerlånggatan, maar is een stuk rustiger.
Bij storkyrkobrinken aangekomen ga je links en de Riddarholmsbron brug over.

De mooie Riddarhomskyrkan (7) was helaas dicht toen ik er 's ochtends vroeg langs kwam... Het is de kerk waar de koninklijke leden van Zweden hun laatste rustplaats vinden.

Ga heuvel op naar Schering Rosenhanes Gränd en als je daar de trap af gaat wordt je verwend met dit mooie uitzicht op het Stadshuset (8).

Some City favorites Stadhuset Stockholm

Ik ben hier het water overgestoken (met de brug rechts op de foto) naar T-Centralen om terug te gaan naar het vliegveld, maar je kunt vanaf daar natuurlijk heel makkelijk een ander mooi plekje in de stad opzoeken.

----------------------------------

Using testing out my solo-travel idea as an excuse, I went on a last moment trip to Stockholm last November. It turned into the best test-weekend I could wish for. Snorring dormmates, having trouble to get my cash, and I ended on a German airport followed by being sent on a bus that almost got lost on the way to The Netherlands. Somehow though, I fell in love with the capital of Sweden.

I went during the Winter, short days, temperatures around zero and lower prices (a pro for traveling somewhere in low season. But I can imagine that this city is even beter in Spring/Summertime. There are small beaches nearby and (city)parks to picnic and people watch. My favorite Stockholm-moments and a guided walk through the old city of Gamla Stan (I posted earlier on my other blog).

Cafes
The many cafes and bars that the city has to offer are a great place to warm up from the cold. If you're lucky you could catch some live music from a local artist. Like I had when I visited the museum cafe of Fotografiska (Photography museum).

At the water front and through the woods
The city of Stockholm lies on 14 islands. It couldn't be easier to find a place near a little stream or big pond. Enjoy your sandwich at the waterfront, catch some sun shine and there's your happy moment. In Summertime there are also some beaches in and around the city. Stockholm is also the city where I completely forgot I was on a city trip. Walking around Djurgården (where also many museums are located) I was convinced I was at the country side.

Museums
I like museums. Quite a lot actually. Thanks to the Winter temperatures I spent one full day visiting some of the many museums this city has to offer. To stay on a budget on this part I used the Stockholm Card. It may seem pricy at first. But it helped me to visit 6 museums instead of the planned three and included free usee of the public transport.
Very well known museums are the Vasamuseet and Skansen. I skipped the open air museum for this winter trip, but Vasamuseet I would say is worth a trip. Thtis museum is devoted to a ship that only sailed a few hundred meters before it sank to the bottom just outside the harbor.
I would recommend Millesgården. It's a bit of a hassle to get there, but I loved this one. And I guess the sculpture garden is even better when all the fountains are turned on.

Millesgården
Address: Herserudsvägen 32, Lidingö
Transport: Underground: red line to Ropsten and then bus number 201, 202, 204, 205, 206 to Torsviks torg. Follow the signs from there on.
Opening hours: May - Sep. Daily 11 - 17, Oct - Apr. Tues - Sun 11 - 17
Admission: 100 SEK, Students 80 SEK Children and under 19 free.
Up to date information on admission fees, opening hours and exhibitions on the website

Vasamuseet
Address: Galärvarvsvägen 14, Djurgården
Transport: Busses: 44 (Nordiska Museet/Vasamuseet) 69, 76 (Djurgårdsbron), Underground: Karlaplan (red line to Ropsten), Tram 7: Nordiska Museet/Vasa museet (tram departs from Sergels Torg), Ferry service from Slussen (and from Nybroplan in Summer)
Opening hours: Sept-May Mon.-Sun. 10–17, Wed. 10-20, June-Aug 8.30-18
Admission: 130 SEK, Students 100 SEK Children and under 18 free.
Up to date information on admission fees, opening hours and exhibitions on the website

Skansen
Address: Djurgårdsslätten 49-51, Djurgården
Transport: Bus 44 (from subway station Karlaplan (red line)), 69 and 69K (from T-centrale, change to tram7), 76 (from Slussen),  Djurgården Bus (daily between 9-15 from city bus terminal).
Opening hours: Changes a lot. Low season 10-15, High season 10-22
Admission: between 100-160 SEK (depending on the season), children (6-15 years) 60 SEK
Up to date information on admission fees, opening hours and exhibitions on the website

Walking
Stockholm is a fairly compact city. You could take a good walk on the green islands, but it's very well worth to walk the city center. I created a short route (about 2 km). Make sure you bring some good walking shoes, the bulky heels (although not too high) will hold up, but sneakers are better.

I posted this walk earlier on my other blog, which is in English. So, go and have fun (and enjoy some extra photos as a bonus!).

Geen opmerkingen:

Een reactie posten